همه آنچه که باید در مورد داستان اسباببازی ۴ بدانید
داستان اسباببازی ۴؛ پنجمین فیلم پرفروش سال ۲۰۱۹ | داستان اسباببازی ۵ سال ۲۰۲۶ اکران میشود

خلاصه داستان اسباببازی ۴
وقایع داستان اسباببازی ۴ چند سال بعد از اینکه اندی، اسباب بازیهای خود را به بانی داد، اتفاق میافتد. هنگامی که بانی در «کارگاه هنر و مهارت» یک اسباب بازی جدید به نام فورکی که یک قاشچنگ است میسازد، وودی، باز و دیگر اسباببازیها با مشکل جدیدی روبهرو میشوند.
فورکی با یک بحران وجودی مواجه شده و درک درستی از اسباببازی بودن ندارد. او گمان میکند یک زباله است؛ به همین خاطر، بقیه به او کمک میکنند تا یاد بگیرد چگونه یک اسباببازی باشد. اما هنگامی که بانی و خانوادهاش راهی یک سفر جادهای میشوند، فورکی فرار کرده و وودی تلاش میکند که او را نجات دهد. این موضوع باعث میشود که وودی و فورکی در نزدیکی یک شهر کوچک از بقیه اسباببازیها جدا شوند.
همزمان با اینکه باز و دیگر اسباببازیها تلاش میکنند که آنها را پیدا کنند، وودی و فورکی در مغازه عتیقه فروشی این شهر کوچک با بو پیپ (خاتون) برخورد میکند. طولی نمیکشد که بو پیپ چشمانداز جدیدی را در مورد واقعیت اسباببازی بودن به وودی میدهد.
داستان شکلگیری داستان اسباببازی ۴
مراحل پیش تولید داستان اسباببازی ۴ کمی قبل از اکران داستان اسباببازی ۳ در سال ۲۰۱۰ آغاز شد. تام هنکس و تیم آلن برای بازی در نقشهای وودی و باز دوباره قرارداد امضا کردند؛ تام هنکس سال بعد اعلام کرد که احتمالا پیکسار در حال کار بر روی دنبالههای این مجموعه است.
جان لستر (John Lasseter) مدیر وقت استودیو پیکسار که کارگردان دو قسمت اول مجموعه انیمیشن داستان اسباببازیها و مدیر اجرایی تولید قسمت سوم بود، قرار بود با همکاری اندرو استنتون (Andrew Stanton) پیشنویس فیلمنامه را حاضر کرده و به همراه پیت داکتر (Pete Docter) و لی آنکریچ (Lee Unkrich) فیلمنامه را تکمیل و کارگردانی را انجام دهد.
رشیدا جونز (Rashida Jones) و ویل مککورمک (Will McCormack) به عنوان نویسنده و گلن سوزمن (Galyn Susman) نیز به عنوان تهیهکننده از فیلم کوتاه داستان اسباببازی به گروه ملحق شدند.
لستر اظهار کرد که پیکسار به دلیل علاقه زیاد خود به مجموعه داستان اسباببازیها تصمیم به تولید دنباله گرفته است و این فیلم یک داستان عاشقانه خواهد بود.
وی همچنین اعلام کرد که به نظرش پیکسار هیچوقت از ساخت دنباله دیگری از داستان اسباببازی حرفی نزده است اما پس از آنکه او، پیت، اندرو و لی ایدهای به ذهنشان رسیده، نمیتوانستند منصرف شوند؛ لستر بسیار هیجانزده بوده و خودش میخواسته کارگردانی این اثر را به عهده بگیرد.
به گفته لستر، ساخت این فیلم به قدری مخفیانه پیش رفت که حتی موریس و رئیسش ادوین کتمول (Edwin Catmull)، رئیس پکسار تا زمانی که پیشنویس فیلمنامه حاضر شد، از آن خبر نداشتند.
در مارس ۲۰۱۵، جیم موریس، مدیر پیکسار این فیلم را رمانتیک کمدی توصیف و اعلام کرد که این فیلم دنباله قسمت سوم داستان اسباببازی نخواهد بود. همچنین در تاریخ مذکور، جاش کولی (Josh Cooley) به عنوان کارگردان دوم انتخاب شد؛ این پیشنهاد از سمت لستر به کولی، زمانی اتفاق افتاد که جاش در حال تولید انیمیشن درون و بیرون (Inside Out) و یک فیلم کوتاه بود. داکتر، هنکس و جوناس ریورایِ(Jonas Rivera) تهیهکننده معتقد بودند که کولی نسل جدیدی از دوره فیلمسازی را آغاز کرده است.
در جشنواره D23 دیزنی در آگوست ۲۰۱۵، لاستر اعلام کرد که داستان اسباببازی ۴ یک داستان عاشقانه میان وودی و بو پیپ و تلاشهای وودی و باز لایتیر برای بازگردان بو به خانه خواهد بود.
در سال ۲۰۱۶، جاش کولی جانشین جان لستر به عنوان کارگردان این اثر شد و تغییراتی در داستان این قسمت ایجاد کرد. در نوامبر ۲۰۱۷ مشخص شد که جونز و مککورمک طی مراحل تولید پروژه به دلیل تفاوتهای فلسفی کنار گذاشته شدهاند.
پس از آنکه استنتون پیشنویس فیلمنامه داستان اسباببازی ۳ را تمام کرد، پیشنویسی نیز برای داستان اسباببازی ۴ نوشت که این امکان را به جاش کولی داد تا شخصیت وودی در فرانچایز را از دیدگاههای متفاوت بررسی کند.
آنی پاتس، صداپیشه نقش بو پیپ اظهار کرد که براساس اعلام دیزنی، تا ژانویه ۲۰۱۸ استفنی فالسم (Stephany Folsom) سه چهارم فیلمنامه اصلی که جونز و مککورمک نوشته بودند را بازنویسی کرده است. همچنین، فالسم برای نوشتن فیلمنامه با استنتون که از نویسندگان دو قسمت ابتدایی این مجموعه بوده، همکاری کرده است. به گفته کولی، تمرکز داستان جدید فیلم حول رابطه وودی و بو پیپ میچرخد.
بو پیپ در قسمت سوم داستان اسباببازی حضور ندارد و اینطور در فیلم بیان میشود که بو پیپ اهدا شده است. همین موضوع سبب میشود تا پایان قسمت سوم فراهم شده و وودی این ایده به ذهنش خطور میکند که اندی اسباببازیهایش را به بانی بدهد. کولی هدفش از بازگرداندن بو به داستان تنها برانگیختن علاقه میان وودی و بو نبود، بلکه نشاندهنده ترس وودی نیز است و دید او به جهان را چالش میکشد.
صداپیشهگان و عوامل اجرایی
ضبط صدا از سپتامبر ۲۰۱۸ آغاز شد و در ژانویه ۲۰۱۹ به پایان رسید؛ اکثر صداپیشهگان قسمتهای قبل مانند هنکس و آلن نیز دوباره قرارداد امضا کردند. همچنین، پس از غیبت بو در داستان اسباببازی ۳، آنی پاتس به عنوان صداپیشه این نقش به گروه پیوست. جان لستر، مدیر ارشد خلاقیت وقت پیکسار به پانس گفته بود که دلیل غیبت شخصیتش در قسمت سوم این بوده که او را برای داستان اسباببازی ۴ کنار گذاشته بودند.
دان ریکلس (Don Rickles) قرار بود دوباره صداپیشه نقش آقای سیبزمینی در این انیمیشن باشد اما در آوریل ۲۰۱۷ جان خود را از دست داد. به گفته جاش کولی، خانواده ریکلس از پیکسار خواستند که ترتیب اتخاذ دهد تا صدای دان در این مجموعه باشد و پیکسار آرشیو ۲۵ ساله خود از ریکلس را بررسی و در نهایت از خطهای خوانده نشدهی او در سه قسمت اول و باقی مجموعهها و بازیهای ویدیوی در قسمت چهارم استفاده کرد.
صداپیشهگان اصلی این انیمیشن به شرح ذیل است:
تام هنکس (Tom Hanks) در نقش وودی
تیم آلن (Tim Allen) در نقش باز لایتیر
آنی پاتس (Annie Potts) در نقش بو پیپ
تونی هیل (Tony Hale) در نقش فورکی
کیگان-مایکل کی (Keegan-Michael Key) در نقش داکی
جوردن پیل (Jordan Peele) در نقش بانی
مادلین مکگرو (Madeleine McGraw) در نقش بانی
کریستینا هندریکس (Christina Hendricks) در نقش گابی گابی
کیانو ریوز (Keanu Reeves) در نقش دوک کابوم
الی ماکی (Ally Maki) در نقش جیگل مک دیمپلز
جی هرناندس (Jay Hernandez) در نقش پدر بانی
لوری آلن (Lori Alan) در نقش مادر بانی
جون کیوسک (Joan Cusack) در نقش جسی
والاس شاون (Wallace Shawn) در نقش رکس
جان راتزنبرگر (John Ratzenberger) در نقش هام
بلیک کلارک (Blake Clark) در نقش سگ اسلینکی
دان ریکلس (Don Rickles) در نقش آقای سیبزمینی
استل هریس (Estelle Harris) در نقش خانم سیبزمینی
جف پیجون (Jeff Pidgeon) در نقش بیگانگان
بانی هانت (Bonnie Hunt) در نقش دالی
کریستین شال (Kristen Schaal) در نقش تریکسی
تیموتی دالتون (Timothy Dalton) در نقش آقای پریکلپانتز
جف گارلین (Jeff Garlin) در نقش باترکاپ
همانطور که گفته شد جاش کولی، کارگردان این اثر، اندرو استنتون و استفنی فالسم نویسندگان و والت دیزنی پیکچرز و پیکسار تولیدکنندگان این اثر هستند. همچنین، مسئولیت توزیع داستان اسباببازی ۴ بر عهده استودیو سینمایی والت دیزنی بود.
در جشنواره D23 دیزنی سال ۲۰۱۵ تایید شد رندی نیومن (Randy Newman) که آهنگساز سه قسمت قبلی بود، آهنگسازی این قسمت را نیز برعهده دارد. نیومن برای شخصیتهای بانی، گابی گابی و دوک کابوم آهنگهایی ساخت که حاوی حس طرد شدن بود. نیومن ضمن استفاده از آهنگهای قسمتهای پیشین، دو آهنگ جدید نیز به نامهای «The Ballad of the Lonesome Cowboy» و «I Can’t Let You Throw Yourself Away» برای این قسمت ساخت. گفتنی است، موسیقی متن فیلم، دو موسیقی ساخته شده و تعداد دیگری از آهنگها در ۲۱ ژوئن ۲۰۱۹ منتشر شدند.
زمان اکران داستان اسباببازی ۴
داستان اسباببازی ۴ در ۱۱ ژوئن ۲۰۱۹ (۲۱ خرداد ۱۳۹۸) در سینما ال کاپیتان هالیوود اکران شد؛ پیش از این، زمان اکران این فیلم برای تاریخ ۱۶ ژوئن ۲۰۱۷ برنامهریزی شده بود اما به ۱۵ ژوئن ۲۰۱۸ و در نهایت به ۱۱ ژوئن ۲۰۱۹ موکول شد.
استودیو والت دیزنی این فیلم را در تاریخ ۱ اکتبر ۲۰۱۹ برای دانلود در دسترس عموم قرار داد. دیویدیهای داستان اسباببازی ۴ حاوی پشت صحنه و صحنههای حذف شده است.
این فیلم با فروش ۲.۸ میلیون واحد از فروش ویدئوهای خانگی ۵۶.۳ میلیون دلار درآمد کسب کرد و پنجمین فیلم پرفروش سال ۲۰۱۹ شد.
میزان فروش داستان اسباببازی ۴ در جهان
داستان اسباببازی ۴ در جهان ۱.۰۷۳ میلیارد دلار فروش ثبت کرد که ۴۳۴ میلیون دلار آن از فروش در ایالات متحده آمریکا و کانادا و ۶۳۹.۴ میلیون دلار نیز از فروش در سایر نقاط جهان به دست آمده است. این اثر، هشتمین فیلم پرفروش سال ۲۰۱۹ بود.
فروش افتتاحیه این فیلم در جهان ۲۴۴.۵ میلیون دلار بود که در آن زمان مبلغ بالایی برای یک انیمیشن محسوب میشد. میزان فروش این فیلم در ۱۳ آگوست ۲۰۱۹ از مرز یک میلیارد دلار گذشت و به چهل و سومین فیلم پرفروش و چهارمین فیلم پرفروش پیکسار تبدیل شد. همچنین، داستان اسباببازی ۴ پنجمین فیلم دیزنی در سال ۲۰۱۹ بود که فروش بالای یک میلیارد دلار داشت.
سایت ددلاین هالیوود (Deadline Hollywood) سود خالص فیلم را ۳۶۸ میلیون دلار برآورد کرد که هزینههای تولید، بازاریابی و غیره را پوشش داده است.
داستان اسباببازی ۴ در ایالات متحده و کانادا، در ۲۸ می ۲۰۱۹ رکورد بیشترین بلیت فروخته شده توسط یک فیلم انیمیشن را در ۲۴ ساعت ابتدایی پیش فروش خود در Fandango ثبت کرد؛ این در حالی است که این میزان فروش، ۵۰ درصد بیشتر از پیشفروش ابتدایی سه انیمیشن قبلی یعنی شگفتانگیزان ۲، هتل ترانسیلوانیا ۳ و رالف اینترنت را خراب میکند، است.
این اثر در روز ابتدایی اکران ۴۷.۴ میلیون دلار فروش را ثبت کرد. این فیلم رکوردهای زیادی را جابهجا کرد مانند بهترین افتتاحیه مجموعه فیلم، رتبه چهارم بهترین افتتاحیه در تمام تاریخ انیمیشن و پردرآمدترین فیلم داخلی با رتبه G در طول تاریخ.
امتیاز و نقدها به فیلم
داستان اسباببازی ۴ در سایت راتن تومیتوز از ۴۵۹ نقد موجود، تاییدیه ۹۷ درصدی گرفت و امتیاز ۸.۳ از ۱۰ را کسب کرد. همچنین، این اثر توانست امتیاز ۸۴ از ۱۰۰ را از ۵۷ منتقد سایت متاکریتیک بگیرد. تماشاگران نیز با شرکت در نظرسنجی سایت CinemaScore امتیاز A را در مقیاس A+ تا F به این اثر دادند. همچنین براساس نظرسنجی سایت PostTrak ۸۹ درصد از ببیندگان به آن امتیاز مثبت دادند و ۷۵ درصد نیز تماشای آن را توصیه کردند.
جوایز
در نود و دومین دوره اسکار داستان اسباببازی ۴ در بخش بهترین ترانه نامزد شد و جایزه اسکار بهترین فیلم پویانمایی را کسب کرد.
داستان اسباببازی دیگری خواهیم داشت؟
در فوریه ۲۰۱۹، آلن صداپیشه نقش باز در خصوص ساخت قسمت جدید ابراز امیدواری کرد و گفت: «هیچ دلیلی برای عدم ساخت قسمت جدید وجود ندارد».
مارک نیلسن، تهیهکننده در می سال ۲۰۱۹ تایید کرد که پیکسار برای مدتی به دنبال ساخت دنباله جدید نیست و میخواهد بر روی ساخت انیمیشنهایی مستقل کار کند. تام هنکس در برنامه الن دیجنرس اعلام کرد که داستان اسباببازی ۴ آخرین مجموعه خواهد بود اما نیلسن با توجه به اینکه پیکسار ساخت دنباله جدید را رد نمیکرد، از احتمال ساخت قسمت پنجم خبر داد.
باب ایگر، مدیرعامل شرکت والت دیزنی در فوریه ۲۰۲۳ اعلام کرد که سه دنباله از تولیدات این شرکت ساخته خواهد شد که یکی از آنها داستان اسباببازی ۵ است. به گفته تیم آلن، او به عنوان صداپیشه نقش باز دوباره با این مجموعه همکاری خواهد کرد.
پیت داکتر، مدیر ارشد خلاقیت پیکسار نیز ضمن اشاره به اینکه قسمت جدید غافلگیرکننده خواهد بود، در ژوئن ۲۰۲۳ اعلام کرد که شخصیت وودی به این فیلم باز میگردد. مجله ورایتی با انتشار گزارشی در۵ آوریل ۲۰۲۴ اعلام کرد که دنباله جدید در ۱۹ ژوئن ۲۰۲۶ اکران میشود.
فیلم کوتاهی با عنوان « Lamp Life» که داستان تردد بو پیپ برای برگشتن پیش وودی و ترک او است در ۳۱ ژانویه ۲۰۲۰ در دیزنی + پخش شد. همچنین، یک مینیسریال ده قسمتی بر مبنای شخصیت فورکی توسط شبکهٔ دیزنی+ در ۱۲ نوامبر ۲۰۱۹ منتشر شد.